SAINT PAUL, MN.
Este Viernes, un tribunal del condado de Anoka sentenció a Jaylan Lavone Black a 18 meses de prisión por agredir a otro recluso mientras ambos se encontraban en la cárcel del condado de Anoka. Black se declaró culpable de agresión en tercer grado el 3 de febrero de 2026.
El 6 de diciembre de 2024, tras una discusión, Black golpeó en la cara a otro recluso de la cárcel del condado de Anoka, causándole una fractura facial. En la audiencia de declaración de culpabilidad, Black admitió haber cometido una agresión con lesiones corporales graves.
La oficina del Fiscal General Ellison procesó a Black tras una remisión del Fiscal del Condado de Anoka, Brad Johnson, conforme al artículo 8.01 de los Estatutos de Minnesota, que establece: «A solicitud del fiscal del condado, el Fiscal General comparecerá ante el tribunal en los casos penales que considere pertinentes».
La autoridad conferida a la Oficina del Fiscal General de Minnesota es principalmente civil. Aparte de las remisiones presentadas conforme al artículo 8.01 y los casos de fraude de Medicaid, la Oficina del Fiscal General de Minnesota no tiene competencia para procesar la mayoría de los delitos. Dicha competencia generalmente recae en los fiscales municipales y de condado.
“Mi equipo y yo estamos listos para ayudar a las fuerzas del orden locales de todo el estado a procesar a quienes perjudican a sus conciudadanos de Minnesota”, declaró el fiscal general Ellison. “Jaylan Black hizo precisamente eso, y lo hemos responsabilizado por ello. Agradezco a la Oficina del Sheriff del Condado de Anoka su colaboración en la investigación de este delito”.
La Oficina del Sheriff del Condado de Anoka investigó este crimen.
