MINNEAPOLIS, Minnesota

El martes 3 de noviembre, los votantes de Minnesota acudirán a las urnas para participar en las elecciones generales de 2026. Para la comunidad latina, estar informada sobre los candidatos, conocer las opciones de votación y verificar los requisitos electorales son pasos importantes para participar y hacer escuchar su voz.

A pocos días de las elecciones, las autoridades estatales y locales ofrecen recursos para ayudar a los ciudadanos a prepararse, encontrar su lugar de votación y conocer las opciones disponibles para emitir su voto.

¿Cuándo y dónde votar?

El día de las elecciones, los centros de votación generalmente estarán abiertos de **7 a. m. a 8 p. m.** Los votantes que estén en la fila antes de las 8 p. m. podrán votar, aunque tengan que esperar después de esa hora.

Para conocer la dirección de su centro de votación, consultar los distritos electorales y revisar qué cargos aparecerán en su boleta, los residentes pueden utilizar el portal oficial de la Secretaría de Estado de Minnesota.

La información está disponible en el sitio web de Minnesota Secretary of State: www.sos.mn.gov/elections-voting

¿Todavía puedes registrarte para votar?

Sí. Minnesota permite que los ciudadanos que cumplen con los requisitos se registren para votar el mismo día de las elecciones. También es posible actualizar el registro si una persona ha cambiado de domicilio o necesita corregir su información.

Para votar en Minnesota, es necesario ser ciudadano estadounidense, tener al menos 18 años el día de las elecciones, haber residido en el estado durante al menos 20 días y cumplir con los demás requisitos legales de elegibilidad.

Quienes se registren el día de las elecciones deberán presentar la documentación aceptada para demostrar su residencia, conforme a las reglas estatales.

Los detalles sobre el registro y los documentos aceptados están disponibles en [la página oficial de registro de votantes](https://www.sos.mn.gov/elections-voting/register-to-vote/?utm_source=elminnesotadehoy.com).

Conoce a los candidatos antes de votar

Votar también significa tomar decisiones informadas. Antes de acudir a las urnas, es recomendable conocer a los candidatos, revisar sus propuestas y entender cuáles son los cargos que se elegirán.

Los votantes pueden consultar una boleta de muestra para identificar las contiendas electorales que les corresponden. Dependiendo de su domicilio, la boleta puede incluir elecciones federales, estatales, legislativas, judiciales y locales.

Opciones para quienes no pueden votar el 3 de noviembre

Minnesota ofrece opciones de votación anticipada para quienes no puedan acudir a las urnas el día de las elecciones.

La votación anticipada en persona para las elecciones generales estará disponible hasta el lunes 2 de noviembre. Los horarios y lugares pueden variar según la ciudad y el condado.

Quienes ya solicitaron una boleta para votar por correo deben prestar especial atención a los plazos de entrega. Las boletas enviadas por correo deben ser recibidas por las autoridades electorales a más tardar a las 8 p. m. del día de las elecciones. Las boletas entregadas personalmente en una oficina electoral deben recibirse antes de las 5 p. m. de ese día.

Si una persona todavía tiene su boleta por correo, debe consultar inmediatamente las instrucciones oficiales para determinar la manera adecuada de devolverla a tiempo.

Recursos electorales para residentes de Hennepin County

Los residentes de Minneapolis y otras comunidades de Hennepin County pueden encontrar información específica a través de la oficina electoral del condado.

El sitio oficial ofrece información sobre los lugares de votación, el registro electoral, la votación anticipada, la accesibilidad y los derechos de los votantes.

Además, el condado proporciona recursos de asistencia lingüística. En los días de elecciones generales estatales, hay instrucciones para votar disponibles en español, hmong y somalí. También existen recursos adicionales de traducción, según las necesidades y las reglas aplicables a cada distrito electoral.

Para obtener más información, visita [Hennepin County Elections](https://www.hennepincounty.gov/services/elections/election-day-voting).

Los residentes también pueden comunicarse directamente con Hennepin County Elections al **612-348-5151**.

Tu participación importa

Las elecciones son una oportunidad para que los ciudadanos participen en las decisiones que afectan a sus familias y comunidades. Informarse, conocer las opciones disponibles y planificar cuándo y dónde votar puede ayudar a que más personas ejerzan su derecho al voto.

Para la comunidad latina de Minnesota, contar con información clara y accesible es parte fundamental de una participación cívica informada.

**Este martes 3 de noviembre, haz escuchar tu voz. Infórmate, conoce tus opciones y participa en las elecciones.**

Encuentra más información electoral en español en **www.elminnesotadehoy.com/elecciones**.