MINNEAPOLIS, MN.
Llegó el día. Este martes 3 de noviembre, los ciudadanos de Minnesota acuden a las urnas para participar en las elecciones generales de 2026. Para miles de familias y comunidades en todo el estado, esta es una oportunidad para hacer escuchar su voz y participar en las decisiones que influirán en el futuro de Minnesota.
Si todavía no has votado, aún estás a tiempo. Aquí te presentamos información importante para que puedas ejercer tu derecho al voto, conocer dónde acudir y resolver algunas de las preguntas más comunes.
¿A qué hora abren las urnas?
Los centros de votación en Minnesota estarán abiertos generalmente de 7 a. m. a 8 p. m.
Un detalle importante: si llegas al centro de votación y estás en la fila antes de las 8 p. m., tienes derecho a votar, aunque debas esperar después de esa hora.
Antes de salir, verifica tu lugar de votación, ya que debes acudir al recinto que corresponde a tu domicilio.
Puedes encontrar esta información en el portal oficial de la Secretaría de Estado: https://www.sos.mn.gov/elections-voting/
¿No estás registrado? ¡Todavía puedes votar!
Una de las ventajas del sistema electoral de Minnesota es que permite registrarse el mismo día de las elecciones.
Si eres ciudadano estadounidense, tienes al menos 18 años, has residido en Minnesota durante 20 días y cumples con los demás requisitos legales, puedes registrarte en tu centro de votación.
Para hacerlo, deberás presentar una identificación y documentación válida que demuestre tu residencia, o cumplir con alguna de las alternativas aceptadas por el estado.
Entre las opciones se encuentran una licencia de conducir o identificación de Minnesota vigente que muestre tu domicilio actual, ciertos documentos acompañados de una identificación y la posibilidad de que un votante registrado de tu mismo recinto confirme tu residencia.
Es recomendable revisar los requisitos antes de salir para evitar contratiempos.
Consulta los detalles en https://www.sos.mn.gov/elections-voting/register-to-vote/
¿Qué candidatos y propuestas encontrarás en tu boleta?
Las elecciones generales de este año incluyen importantes contiendas federales y estatales. Entre los cargos que aparecen en las boletas de Minnesota están:
- Senado de Estados Unidos.
- Cámara de Representantes de Estados Unidos.
- Gobernador y vicegobernador.
- Secretario de Estado.
- Auditor estatal.
- Fiscal general.
- Senado y Cámara de Representantes de Minnesota.
- Cargos judiciales.
- Enmiendas constitucionales y otras contiendas locales, según el distrito electoral.
No todas las boletas son iguales. Los candidatos y las propuestas pueden variar dependiendo de dónde vivas.
Por eso, es recomendable consultar una boleta de muestra antes de votar. Puedes hacerlo en https://myballotmn.sos.mn.gov/
¿Vives en Hennepin County? Estos son tus recursos
Los residentes de Minneapolis y otras ciudades de Hennepin County pueden consultar información específica a través de la oficina electoral del condado.
El portal ofrece herramientas para localizar el centro de votación, verificar el registro electoral, conocer los derechos de los votantes y obtener información sobre accesibilidad y asistencia.
Un recurso especialmente importante para nuestra comunidad es la disponibilidad de instrucciones para votar en español, además de hmong y somalí, en los centros electorales durante las elecciones generales estatales.
Para mayor información, visita:
https://www.hennepincounty.gov/services/elections/election-day-voting
También puedes comunicarte con Hennepin County Elections al 612-348-5151.
¿Qué pasa si tienes una boleta para votar por correo?
Si ya recibiste una boleta de votación por correo, recuerda que debe llegar a las autoridades electorales antes de que termine el plazo.
Las boletas enviadas por correo deben ser recibidas antes de las 8 p. m. de hoy, 3 de noviembre. Si deseas entregar personalmente una boleta en Hennepin County, el plazo es hasta las 5 p. m. y debes hacerlo en una oficina electoral autorizada, no en un centro de votación regular.
Puedes verificar el estado de tu boleta a través del sistema oficial de seguimiento de Minnesota.
Tu voz cuenta. ¡Participa!
Las elecciones son una oportunidad para participar en las decisiones que afectan nuestras familias, nuestros vecindarios, nuestras escuelas, nuestros empleos y el futuro de nuestras comunidades.
Para la comunidad latina de Minnesota, mantenerse informada y participar en el proceso democrático también significa contribuir a que nuestras necesidades, experiencias y perspectivas sean parte de las decisiones públicas.
No importa si es tu primera vez votando o si has participado en muchas elecciones anteriores: tu participación cuenta.
Hoy, martes 3 de noviembre, haz escuchar tu voz. Infórmate, participa y vota.
Encuentra más información electoral en español en:
www.elminnesotadehoy.com/elecciones
