MINNEAPOLIS, MN
La Fiscalía del Condado de Hennepin procederá ahora con el procesamiento de Vance Boelter por los tiroteos ocurridos en junio de 2025 contra el senador John Hoffman y su esposa, Yvette, el intento de asesinato de su hija, Hope, y el asesinato de la presidenta emérita de la Cámara de Representantes, Melissa Hortman, junto con su esposo, Mark, y su perro, Gilbert.
La sentencia dictada hoy contra el Sr. Boelter en un tribunal federal no afecta a los siguientes cargos estatales que enfrenta:
- Homicidio premeditado en primer grado (Presidenta Emérita Melissa Hortman)
- Homicidio premeditado en primer grado (Mark Hortman)
- Intento de asesinato en primer grado (Senador John Hoffman)
- Intento de asesinato en primer grado (Yvette Hoffman)
- Intento de asesinato en primer grado (Hope Hoffman)
- Intento de asesinato en primer grado (Diputada Kristin Bahner)
- Crueldad animal grave (Gilbert Hortman)
- Suplantar la identidad de un agente de policía
“Si bien el caso del Sr. Boelter se ha tramitado en un tribunal federal, nos hemos estado preparando para procesarlo en un tribunal estatal. Ha llegado ese momento y el Sr. Boelter pronto tendrá que rendir cuentas ante un tribunal del condado de Hennepin”, declaró la fiscal del condado de Hennepin, Mary Moriarty. “La violencia política selectiva que cometió fue espantosa. Mis pensamientos están con la familia de Melissa y Mark, así como con John, Yvette y Hope, mientras avanza el proceso judicial estatal”.
La sentencia por un veredicto de culpabilidad en cualquiera de los cargos de asesinato premeditado en primer grado es cadena perpetua obligatoria sin posibilidad de libertad condicional. Las sentencias estatales no se ven afectadas por los indultos presidenciales.
La primera aparición de Boelter está programada para el 3 de agosto.
