
SAINT PAUL, MN
El Departamento de Recursos Naturales de Minnesota pondrá en marcha la primera fase de su sistema electrónico de licencias modernizado el 9 de junio con el módulo de licencias de pesca y caza, sustituyendo un sistema que ha prestado servicio al estado durante más de 25 años.
“El Departamento de Recursos Naturales de Minnesota (DNR) se complace en presentar un moderno sistema de licencias diseñado para mejorar la experiencia tanto de los residentes de Minnesota como de los visitantes”, declaró la comisionada del DNR, Sarah Strommen. “Ya sea que adquieran una licencia, un permiso o un registro, los usuarios podrán disfrutar de la caza, la pesca y otras actividades al aire libre con mayor rapidez gracias a herramientas prácticas, flexibles y fáciles de usar”.
El nuevo ELS es un sistema moderno y seguro que ofrece más flexibilidad que nunca: tres maneras de adquirir una licencia (aplicación móvil, en línea o en persona con un agente autorizado) y tres maneras de conservarla (en papel, PDF o almacenada en la aplicación). Los clientes pueden comprar, almacenar e incluso registrar sus cosechas desde cualquier lugar, incluso en zonas sin cobertura móvil.
El sistema de licencias actual seguirá en funcionamiento hasta las 23:59 del lunes 1 de junio, momento en el que la información del sistema antiguo comenzará a transferirse al nuevo, incluidas las licencias adquiridas hasta el 1 de junio.
Mientras el DNR transfiere los datos al nuevo ELS, la venta de licencias de pesca se suspenderá y los pescadores podrán pescar sin licencia desde las 12 a. m. del martes 2 de junio hasta las 11:59 p. m. del lunes 8 de junio.
Todas las demás regulaciones de la temporada de pesca y los límites de captura permanecerán vigentes. A las 12 a. m. del 9 de junio, el nuevo ELS estará disponible para pescadores y cazadores. Con el lanzamiento del nuevo sistema, el DNR y su socio PayIT contarán con personal suficiente para ayudar a los usuarios durante la transición, además de ofrecer guías de usuario y videos instructivos.
La segunda fase del lanzamiento se llevará a cabo más adelante e incluirá el módulo de matriculación y registro de vehículos recreativos y embarcaciones. Por el momento, el proceso de matriculación y registro seguirá siendo el mismo y el sistema anterior continuará operativo.
Una vez que se lance por completo, el nuevo ELS admitirá millones de transacciones en un catálogo de más de 400 productos de licencias y permisos cada año, y modernizará la experiencia de concesión de licencias.
Las actualizaciones del Departamento de Recursos Naturales de Minnesota (DNR) sobre el nuevo sistema de licencias electrónicas están disponibles en línea ( mndnr.gov/elsupdates ).














