MINNEAPOLIS, MN
Siempre es una delicia regresar a uno de los teatros más importantes de los Estados Unidos, y sin duda uno de los grandes orgullos culturales de Minnesota: el Guthrie Theater. Cada visita confirma por qué este escenario es referencia nacional, sorprendiendo primero con su impecable escenografía y luego con la fuerza interpretativa de su elenco, además de la diversidad de historias que han desfilado por su escenario. Esta vez, el Guthrie abre sus puertas a una historia profundamente latina y conmovedora: Somewhere.
Ambientada en 1959, Somewhere nos presenta el retrato íntimo de la familia Candelaria, una familia puertorriqueña inmigrante que vive en un modesto apartamento en Manhattan. La vida es dura, los recursos son limitados y la dignidad parece tener un precio alto, pero los sueños se mantienen vivos gracias a la fuerza de una madre soltera, Inez, y al talento desbordante de sus hijos. El baile, la actuación y la música no son solo pasatiempos: son su esperanza, su lenguaje y su posible salida.
La obra se sitúa en un momento clave de transformación urbana en Nueva York, cuando el edificio donde vive la familia será demolido para dar paso al futuro Lincoln Center. Con apenas 30 días para desalojar, los Candelaria enfrentan una realidad que amenaza con romper su unidad y sus aspiraciones. Sin embargo, Somewhere no es una historia de derrota, sino de resistencia, identidad y fe en que el trabajo duro, las oportunidades —y un poco de suerte— pueden cambiarlo todo.
Como telón de fondo, la ciudad vibra con la filmación de West Side Story, entonces una obra teatral convertida en película, con una joven y aún desconocida Rita Moreno. Este detalle no es menor: el destino cruza los caminos de la ficción y la realidad cuando la familia decide visitar el set, buscando respuestas, señales y quizás un milagro que confirme que sus sueños no son en vano.
Escrita por Matthew López —primer dramaturgo latino en ganar un Premio Tony a Mejor Obra— Somewhere es descrita por su autor como “una obra con danza”, y lo cumple con creces. La música tropical de época, la coreografía vibrante y el humor cálido capturan con elegancia la esencia de una familia boricua: su carisma, su amor, sus contradicciones y su alegría incluso en medio de la incertidumbre. La dirección de Joseph Haj, en colaboración con la coreógrafa Maija García, logra un equilibrio perfecto entre intimidad emocional y movimiento escénico.
Somewhere es una obra que merece estar en la lista de espectáculos imperdibles de la temporada. Es una carta de amor a las familias latinas, a quienes aún creen en el sueño americano y a quienes entienden que la cultura, el arte y la identidad también son formas de resistencia. Una recomendación especial para nuestra comunidad puertorriqueña en Minnesota y para todos aquellos que deseen ver reflejadas historias latinas en uno de los mejores escenarios del Medio Oeste.
No se la pierda: Somewhere, actualmente en el Guthrie Theater, es una experiencia que emociona, inspira y celebra el poder de soñar, incluso cuando el futuro parece incierto.
