SAN DIEGO, CA –
Los Mellizos de Minnesota anunciaron hoy que colocaron al jardinero Max Kepler (fractura en el quinto dedo del pie derecho) y al jugador de cuadro Miguel Sanó (inflamación de la rodilla izquierda) en la Lista de Lesionados de 10 días.
Kepler, cuya estadía en la Lista de Lesionados es retroactiva al 27 de julio, se ha perdido los últimos tres partidos de los Mellizos desde que sufrió la lesión el 24 de julio en Detroit. Ha bateado .244 (70 de 287) con 13 dobles, un triple, nueve jonrones, 39 carreras impulsadas, 41 bases por bolas, 41 carreras anotadas y un porcentaje de embase de .344 en 85 juegos esta temporada.
Sanó, que se perdió 75 partidos esta temporada tras ser operado de la rodilla izquierda, fue reintegrado este martes de la Lista de Lesionados. Jugó en tres juegos a su regreso y se ha ido de 6-0.
Para reemplazar a Kepler y Sanó en la lista de 26 jugadores, los Mellizos seleccionaron el contrato del jugador de cuadro Tim Beckham y llamaron al jardinero Mark Contreras de Triple-A St. Paul.
Beckham, quien firmó un contrato de ligas menores esta temporada baja, jugó en 33 juegos para los Saints esta temporada, bateando .413 (52 de 126) con seis dobles, cinco jonrones, 31 carreras impulsadas, un porcentaje de embase de .483. y un OPS de 1.062. Contreras, quien hará su tercera temporada con los Mellizos esta temporada, ha jugado en seis juegos para Minnesota, yendo de 9-1 con dos carreras impulsadas.
Para hacerle lugar a Beckham en la lista de 40 hombres, los Mellizos han transferido al lanzador derecho Bailey Ober (distensión en la ingle derecha) a la Lista de Lesionados de 60 días.
