El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

43°F

NOTA ROJA DEL FIN DE SEMANA (8 Y 9 DE SEPTIEMBRE)

Preocupan varios incidentes, tiroteos en MInneapolis y Saint Paul.

MINNEAPOLIS, MN

Oficiales de la policía en Minneapolis están investigando un tiroteo en el que fallecieron dos personas este fin de semana.

El incidente ocurrió afuera del Mercado Emerson de la avenida Emerson norte, cuando los oficiales llegaron al lugar alrededor de las 9:45 de la mañana de ayer, encontraron a un hombre muerto y a otros dos lesionados. Los dos heridos fueron trasladados al Centro Médico North Memorial, donde uno de ellos falleció.

El vocero de la policía de esa ciudad, John Elder dijo que hay una persona bajo custodia de la policía.

Al tiroteo de ayer, se suma a la cuenta la muerte de un hombre que fue encontrado dentro de su automóvil en el área de Cedar-Riverside y el fallecimiento por disparo de un hombre y otros tres lesionados en el norte de Minneapolis antes de la media noche del viernes. Cuando llegó la policía a la avenida Washington encontraron a un hombre muerto en la banqueta y a un lesionado por disparo.

Tras la investigación se dieron cuenta que un hombre y una mujer habían ido al hospital con heridas de bala.


“Es demasiado pronto para llamar a esto una actividad de pandillas. Estamos iniciando esta investigación. No hay nada hasta el momento que nos indique que los casos están relacionados,” dijo Elder.
La policía está pidiendo a cualquier persona con información llamar a CrimeStopper al 1-800-222-TIPS (8477).

Varias personas fueron transportadas al hospital después de que un vehículo chocó en una estación de servicio Holiday el sábado. El incidente ocurrió en la gasolinera localizada en el boulevard Interlachen en Edina, cuando una mujer de 46 años que viajaba hacia el oeste sobre el boulevard se salió del camino y entró a la tienda con el automóvil.

Cinco personas, incluyendo a la conductora, fueron transportadas al hospital después del incidente, que según la policía dañó severamente el área del mostrador de la tienda. El incidente sigue siendo investigado, por lo que la policía no ha podido determinar si las drogas o el alcohol tuvieron algo que ver con el incidente.

La Oficina del Sheriff del Condado de Nobles está investigando un incidente en el que murió un hombre mientras cazaba al suroeste del estado. Oficiales acudieron al área de Refugio Silvestre de Eagle Lake alrededor de las 6:45 de la mañana del sábado. Cuando llegaron los paramédicos, encontraron muerto a Jeffrey Dean Nickel de 39 años. No se ha dado a conocer más información sobre el caso.


 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY