ACCIDENTE FATAL.
Dos personas perdieron la vida en un choque ocurrido en Coon Rapids. El accidente ocurrió sobre el boulevard Northdale cuando el automóvil que viajaba extremadamente rápido dio vuelta en una curva y se estrelló contra un poste. El chofer de 39 años y su acompañante, una mujer de 38 fallecieron en el lugar.
De acuerdo a un testigo, el vehículo viajaba en dirección este como a 80 millas por hora antes de estrellarse con el poste y el pasajero fue expulsado.
El impacto fue tan fuerte que el motor del carro fue a parar a 8 pies de distancia y el vehículo comenzó a incendiarse. Las autoridades aun están investigando el accidente y no han dado a conocer la identidad de los fallecidos.
DISPAROS CERCA DE CINCO DE MAYO
Cuatro personas fueron arrestadas el sábado durante la celebración del 5 de mayo en Saint Paul. La policía de esa ciudad arrestó a un joven de 17 años a quien vieron disparando un arma cerca de una multitud, poco después de las 2:30 de la tarde. El incidente ocurrió en la cuadra 200 de la calle Congress Este. El menor fue detenido en el Centro de Detención Juvenil del Condado de Ramsey.
Tres horas después, un hombre de 21 años disparó su arma en la calle Wood Este. Cuando el sospechoso vio que se acercaban las autoridades, huyó. Fue arrestado poco tiempo después y acusado en posesión de un arma de fuego sin número de serie y sin permiso.
Cerca de las 6:00 de la tarde, las autoridades arrestaron a otras dos personas en un tercer incidente. Los oficiales acudieron a un llamado por disparos a la calle Robert y avenida Kellogg, Los policías recuperaron un arma. Afortunadamente, no hubo personas lesionadas en ninguno de los incidentes.
ACCIDENTE EN MOTICICLETA
Un accidente entre dos motocicletas cobró la vida de una persona en el condado de Crow Wig. De acuerdo a la Policía de Caminos, Steven James True de 63 años frenó intempestivamente cuando conducía su moto sobre la autopista 210 y otro motociclista lo chocó por la parte de atrás.
Frank Joseph Westerlund de 55 años fue el otro involucrado y falleció en el lugar. True no tuvo lesiones de consideración.
De acuerdo a las autoridades el alcohol fue un factor en el choque y ninguno de los dos hombres llevaba puesto el casco.
