El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

55°F

NOTA ROJA DEL FIN DE SEMANA (4 Y 5 DE AGOSTO)

Nota Roja, fin de semana.

SAINT PAUL, MN

Auto choca contra restaurante

Una persona resultó lesionada después de que una SUV atravesara la puerta del restaurante Tongue in Cheek sobre la avenida Payne, al lado este de la ciudad de Saint Paul.

De acuerdo a al policía de esa ciudad, en el accidente estuvieron involucrados dos vehículos, un sedan plateado que esperaba que la gente cruzara la calle antes de girar a la izquierda y cuando finalmente lo hizo, una SUV que venía en dirección opuesta tuvo que virar bruscamente, desviándose del camino e impactándose directamente con el restaurante. En el accidente resultó herida una persona, aunque con heridas menores. El edificio sufrió daños significativos.

Desaparecido

La policía de Osseo está pidiendo ayuda para localizar a Robert John Quade de 23 años quien desapareció el viernes, la última vez fue visto ese día en la mañana en una estación de servicio en Edina.

Quade mide 6 pies, una pulgada, pesa cerca de 220 libras y tiene ojos y cabello cafés. La última vez fue visto usando una camiseta roja y pantalones cortos negros. Maneja un Lincoln Aviator azul oscuro 2004 con placas 826TNG.

Cualquier persona con información sobre su paradero, favor de comunicarse al Departamento de Policía de Osseo al 952-258-5321 o al 911.

Muerte en manos de la policía de Saint Paul. 

La policía de Saint Paul dio a conocer ayer en un comunicado que dos de sus oficiales mataron a tiros a un hombre armado en Saint Paul mientras respondían a una llamada al 911 a primera hora de la mañana.

Motociclista accidentado

Un hombre falleció después de golpear a un alce mientras conducía su motocicleta en el condado de Koochiching el sábado por la tarde. Según información de la Patrulla Estatal, Gary Allan Vansickle de 66 años, viajaba hacia el norte por la autopista 6 cuando golpeó un alce que estaba cruzando. Fue llevado al Hospital Sandford donde fue pronunciado muerto.

Vansickle estaba usando casco al momento del accidente y el alcohol no fue factor este accidente.




 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY