
SAINT PAUL, Minnesota
El Departamento de Transporte de Minnesota suspendió sus trabajos el lunes en la primera medida de seguridad a nivel estatal para honrar la trágica pérdida de dos contratistas de construcción en las carreteras de Minnesota la semana pasada y para centrarse en mejorar la seguridad en las zonas de trabajo.
La suspensión de actividades por motivos de seguridad no solo es una pausa deliberada en el trabajo para reflexionar sobre las recientes pérdidas de vidas, sino también un momento para que el personal renueve su compromiso con la seguridad de cada persona que trabaja con o para nuestras agencias. Esto incluyó conversaciones, escuchar y compartir experiencias personales para ayudar a nuestra agencia a aprender unos de otros y así mejorar la seguridad de todos.
“Estoy profundamente entristecido y preocupado por los recientes y trágicos incidentes que cobraron la vida de dos contratistas que trabajaban para mejorar las carreteras de Minnesota. Hoy, el personal del MnDOT tomó una medida sin precedentes: suspender las obras, honrar la vida de estos dos hombres y renovar su compromiso y enfoque en la seguridad de todas las personas que trabajan para y con nuestra agencia”, declaró la comisionada del MnDOT, Nancy Daubenberger. “La seguridad siempre es nuestra prioridad principal en el MnDOT, y seguiremos trabajando estrechamente con nuestro personal y contratistas para mejorar nuestras zonas de trabajo y garantizar que todos regresemos sanos y salvos a casa con nuestras familias”.
“Cada accidente es más que una estadística: es una familia que cambia para siempre. Las zonas de obras son lugares donde los minnesotanos trabajan, no solo conos y señales en la carretera”, dijo la coronel de la Patrulla Estatal, Christina Bogojevic. “Necesitamos que todos los conductores reduzcan la velocidad, presten atención y traten esas áreas con sumo cuidado. La seguridad de nuestros trabajadores y de todos los que viajan por nuestras carreteras depende de ello”.
Incidentes trágicos como este son un recordatorio esclarecedor de que el contacto con objetos o equipos sigue siendo la principal causa de muerte en el lugar de trabajo en Minnesota. En promedio, ocho trabajadores pierden la vida cada año debido a este tipo de incidentes, declaró la comisionada Nicole Blissenbach, del Departamento de Trabajo e Industria de Minnesota. “No se trata solo de estadísticas; se trata de personas que no lograron reunirse con sus seres queridos al final de la jornada laboral. La prevención de estas tragedias comienza con una capacitación adecuada y protocolos de seguridad sólidos. Los empleados expuestos al tráfico o a equipos móviles de movimiento de tierras deben usar prendas de alta visibilidad, y dichos equipos deben estar equipados con alarmas de retroceso que funcionen correctamente o ser guiados por señaleros capacitados. Estas medidas de seguridad no son opcionales; son esenciales para salvar vidas”.
“La construcción es, por naturaleza, una industria de alto riesgo. Si bien no se han hecho públicos los detalles específicos de estos incidentes recientes, sabemos por experiencia que las causas de lesiones graves y muertes suelen seguir patrones familiares”, declaró Tim Worke, director ejecutivo de Associated General Contractors. “Al reflexionar sobre estas tragedias, debemos reexaminar dónde y cómo podemos mejorar la cultura de seguridad y asegurar que todos los que trabajan en la industria de la construcción regresen sanos y salvos a sus familias cada día”.
“El Consejo de Oficios de la Construcción y Edificación de Minnesota se solidariza con nuestros socios en el duelo por la pérdida de dos trabajadores de la construcción en los últimos días y en el llamado a una mayor vigilancia en todas las zonas de obras viales”, declaró Dan McConnell, presidente del Consejo. “Todo trabajador merece regresar a casa sano y salvo al final del día. Honramos la memoria de Pierre Mack, miembro de LIUNA Local 563, y Adam Smith, miembro de IUOE 139, reforzando nuestro compromiso compartido con la seguridad: en la obra, en la supervisión de proyectos y en las carreteras que todos transitamos”.
Si bien estos incidentes ocurrieron dentro de una zona de obras, los conductores deben hacer su parte para garantizar la seguridad de los trabajadores. Los conductores siempre deben estar preparados para afrontar cambios de tráfico al acercarse a zonas de obras, como cierres de carril, cambios de carril, superficies irregulares, maquinaria pesada de movimiento lento y tráfico lento o detenido. Para garantizar la seguridad de todos, los conductores deben:
- Respete los límites de velocidad establecidos . La multa por exceso de velocidad en una zona de obras es de $300.
- Conduzca sin distracciones. Evite usar celulares, dispositivos móviles, ajustar la radio e incluso comer mientras esté en zonas de trabajo.
- Hazte a un lado. Dale espacio a los trabajadores para que completen su trabajo con seguridad.
- Infórmese antes de partir. Obtenga información en tiempo real sobre el tráfico y el estado de las carreteras en www.511mn.org o consigue la aplicación gratuita para smartphones 511mn en Google Play o App Store.
- Tenga paciencia. Puede haber retrasos, especialmente en horas punta.
- Evite realizar cambios de carril innecesarios.
- Nunca entre en una carretera bloqueada con barreras o conos.

















