El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

44°F

MISION DE AYUDA DE MINNESOTA A LAS ISLAS VIRGENES

Los daños de los huracanes Irma y María siguen siendo extensos. Fotografía por @msta1238

MINNEAPOLIS, MN

Este Miércoles se informó que la ciudad de Minneapolis ha asignado hasta 10 empleados municipales en una misión de apoyo en la reconstrucción de las Islas Vírgenes de Estados Unidos como parte de los esfuerzos de recuperación después de los huracanes Irma y María. Los empleados, que son todos voluntarios para este esfuerzo, y ayudarán a inspeccionar los edificios y el plan de construcción en el territorio dañado por la tormenta.

Al igual que en Puerto Rico y otras áreas, las Islas Vírgenes de Estados Unidos sufrieron graves daños cuando los huracanes de categoría 5, uno tras otro, entraron por el Caribe en septiembre pasado. Esta mañana de Jueves, cuatro profesionales de la construcción de la ciudad partirán hacia la isla de St. Thomas para ayudar con el procesamiento de permisos, inspecciones de edificios y revisión del plan de estructuras dañadas en el territorio. En dos semanas, serán reemplazados por personal adicional de la ciudad.

Este esfuerzo es parte de un acuerdo de ayuda mutua interestatal llamado el Pacto de Asistencia para el Manejo de Emergencias. Los costos de este despliegue serán reembolsados por las Islas Vírgenes de Estados Unidos.

El gobernador Dayton ha autorizado este despliegue de equipo y funcionarios de la construcción desde Minnesota para dirigirse a las Islas Vírgenes de Estados Unidos, y la ayuda en la reconstrucción después de los huracanes en curso Irma y María en septiembre pasado. El gobernador Dayton aprobó esta solicitud a través del Pacto de Asistencia para el Manejo de Emergencias (EMAC) para aliviar el Sistema de Gestión de Emergencia sobrecargado en las Islas Vírgenes de Estados Unidos.

El equipo de respuesta de Minnesota incluye a los mencionados individuos de la ciudad de Minneapolis que ayudarán en los esfuerzos de reconstrucción para un máximo de dos semanas. El equipo incluye a funcionarios con una combinación de habilidades en electricidad, fontanería, mecánica, o experiencia edificio.


 


 

 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY