ST. PAUL, MN
El gobernador Tim Walz emitió hoy una orden ejecutiva que proporciona ayuda inmediata a los sectores agrícola, maderero y forestal de Minnesota, ya que la imprudente guerra del presidente Donald Trump con Irán está llevando los precios del diésel a máximos históricos y aumentando los costos en todo el estado.
La Orden Ejecutiva 26-11 autoriza a los vehículos que transportan productos agrícolas y forestales a superar los límites de peso habituales hasta en un 10 % en las carreteras estatales y locales. Al permitir que los productores y transportistas trasladen más productos por viaje, la orden contribuye a ahorrar combustible y reducir costos durante la crucial temporada de cosecha.
“Trump inició una guerra sin una misión clara, un objetivo definido ni un plan para proteger a las familias estadounidenses de la devastación económica”, declaró el gobernador Walz. “Los habitantes de Minnesota pagan las consecuencias cada vez que llenan el tanque de gasolina o compran alimentos. Mientras Trump se concentra en fiestas y en enemistarse con nuestros aliados, Minnesota se ve obligada a lidiar con los daños causados por su guerra irresponsable. Apoyamos a los agricultores, leñadores, camioneros y familias que alimentan a nuestras comunidades, impulsan nuestra economía y mantienen a Minnesota en marcha”.
La exención del límite de peso se aplica a los vehículos que transportan maíz, soja, trigo, patatas, zanahorias, remolacha azucarera y productos forestales desde los lugares de cosecha hasta el primer punto de descarga en carreteras estatales y locales, pero no se aplica en las autopistas interestatales. La orden también proporciona una exención temporal de las horas de servicio para los transportistas y conductores que transportan productos combustibles, incluidos diésel, fueloil, gasolina, etanol y biodiésel, como parte de las labores de ayuda de emergencia. No exime del cumplimiento de los requisitos relativos a las cualificaciones de los conductores, las licencias de conducir comerciales, las pruebas de detección de drogas y alcohol ni el equipo necesario para la operación segura del vehículo.
Diesel prices have surged above $6.50 per gallon nationally, according to AAA , adding pressure on farmers during a harvest season already plagued by uncertainty caused by Trump’s ongoing trade wars. Minnesota farmers report that approximately 90 percent of the fuel used on their farms goes toward planting, caring for, and harvesting crops, with corn and soybean production requiring roughly eight gallons of fuel per acre and two to three gallons used during harvest alone.
Esta orden se suma a acciones similares tomadas por gobernadores de ambos partidos en Alabama, Arkansas, California, Georgia, Louisiana, Nebraska, Dakota del Norte, Oklahoma, Dakota del Sur y Texas, mientras la administración Trump continúa ofreciendo excusas en lugar de soluciones al vertiginoso aumento de los precios del combustible.
La orden ejecutiva entra en vigor de inmediato y permanecerá vigente hasta su revocación o hasta el 30 de octubre de 2026, lo que ocurra primero. El estado continúa evaluando y explorando opciones adicionales para apoyar a los agricultores, leñadores, camioneros y transportistas de combustible de Minnesota.
