MINNEAPOLIS, MN
La Semana de Concientización sobre las Aguas Subterráneas destaca la importancia de las pruebas anuales de los pozos de agua
Beber agua contaminada puede, con el tiempo, provocar enfermedades graves o incluso la muerte. Por eso, durante la Semana Nacional de Concientización sobre las Aguas Subterráneas, del 8 al 14 de marzo, el Departamento de Salud de Minnesota (MDH) recuerda a los propietarios de pozos privados que se recomienda realizar análisis periódicos para garantizar la seguridad del agua potable.
“Analizando el agua potable es la única manera de saber qué tan segura es”, dijo Tannie Eshenaur, Gerente de Políticas Hídricas del MDH. “La mayoría de los contaminantes no se pueden detectar, oler ni ver”.
Los cinco contaminantes más comunes que representan un riesgo para la salud en Minnesota son el nitrato, las bacterias coliformes, el arsénico, el plomo y el manganeso. El MDH recomienda realizar análisis de nitrato y bacterias coliformes anualmente en un laboratorio acreditado, y de arsénico, plomo y manganeso al menos una vez. Para encontrar un laboratorio acreditado cerca de usted, visite la sección “Buscar Laboratorios Acreditados” en el sitio web del MDH.
Si las pruebas identifican algún contaminante, las opciones de tratamiento pueden incluir:
- Instalación de filtros en el punto de uso o para toda la casa, como por ejemplo de ósmosis inversa o un descalcificador de agua.
- Reparación de grietas por donde entran contaminantes al pozo.
- Construyendo un nuevo pozo.
Las personas en el sureste de Minnesota que tengan un pozo privado deben prestar especial atención a las pruebas de su pozo. La geología porosa hace que el sureste de Minnesota sea especialmente susceptible a la contaminación de las aguas subterráneas por escorrentías agrícolas, aguas residuales y sistemas sépticos defectuosos, especialmente a medida que los fenómenos meteorológicos extremos provocados por el cambio climático continúan ejerciendo presión adicional sobre los recursos hídricos subterráneos.
Con fondos de la Enmienda de Agua Limpia, Tierras y Legado, se ofrecen análisis locales, gratuitos y certificados en “Solicita un Kit de Análisis de Pozos Privados” , hasta agotar existencias, para usuarios de pozos privados en los condados de Dodge, Fillmore, Goodhue, Houston, Mower, Olmsted, Wabasha y Winona, como parte de la nueva campaña del MDH “Bien Probado? Bien Hecho SE Minnesota”.
Los resultados de pruebas recientes de esos ocho condados en el sureste de Minnesota mostraron que alrededor del 40% de los hogares tenían plomo en el agua potable y alrededor del 9% tenían nitrato por encima del estándar federal para el agua potable.
