El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

69°F

IDENTIFICACION MUNICIPAL: DEFINICION, BENEFICIOS Y SIGUIENTES PASOS

Después de aprobada, trabajos continuar para definir detalles de la Identificación Municipal en Minneapolis. Fotografía de archivo.

MINNEAPOLIS, MN

Con entusiasmo, la comunidad inmigrante, entre otras comunidades que serán beneficiadas, recibieron la noticia de aprobación de la ordenanza del ID municipal en Minneapolis.

Para establecer claridad en tiempos y en las implicaciones de esta medida, compartimos un compilado de dos comunicaciones oficiales por parte de la ciudad de Minneapolis y que dicen entre otras cosas:

Una Tarjeta de Identificación Municipal es:

Una tarjeta de identificación emitida por la ciudad de Minneapolis para asegurar que los residentes con la tarjeta de identificación puedan participar plenamente en las oportunidades cívicos y económicos dentro de la ciudad.

Una tarjeta de identificación municipal no es:

Una tarjeta de identificación de la ciudad de Minneapolis no sustituye a una licencia de conducir, no se puede utilizar como identificación para votar, y no sirve como documento para la elegibilidad para  beneficios del gobierno, ni como una prueba de la edad legal para la compra o el consumo de alcohol y tabaco.

El Concejo de la Ciudad aprueba la ordenanza de Identificación Municipal. 

La medida sienta las bases para el desarrollo de un programa de identificaciones en la ciudad. 

El Concejo de la Ciudad ha aprobado una nueva ordenanza que establece un marco para el desarrollo de un programa de tarjetas de identificación en la ciudad de Minneapolis. El Presupuesto 2019 de la Ciudad, aprobado por el Concejo a principios de esta semana, también incluye una asignación por única vez de $200,000 para ayudar a iniciar un programa de identificaciones en la ciudad.

En los próximos meses, el personal trabajará en identificar asociaciones y recursos necesarios para crear un programa de tarjetas de identificación (ID) de la ciudad, similar a los de Nueva York, Chicago, San Francisco y muchas otras ciudades.

Los planes llaman a la creación de una tarjeta que sería reconocida como una forma válida de identificación por parte de todos los departamentos de la ciudad y por los aplicantes de la ley. Estaría disponible para todos los residentes de Minneapolis mayores de 13 años, les dará la oportunidad de tener una forma de identificación con foto emitida por el gobierno. Un Minneapolis ID también ayudaría a crear un sentido de orgullo y pertenencia ciudadana, y la conexión del gobierno de la ciudad con sus residentes.

Los portantes de tarjetas también tendrían acceso a servicios que no son de la ciudad y también pueden ser elegibles para “beneficios especiales ”. Los beneficios potenciales podrían incluir el uso de la tarjeta para el transiten o, transacciones financieras e incluso descuentos en los restaurantes locales, museos y teatros.

Además de ayudar a crear un sentido de orgullo cívico y de pertenencia, un documento de identidad de la ciudad ayudaría a abordar y eliminar las desigualdades dentro de nuestras comunidades. Muchos en Minneapolis no pueden obtener licencias de conducir, ID del Estado o cualquier otra identificación emitida por el gobierno debido a la inestabilidad de la vivienda, la identidad de género, edad, condición de estudiante o estado migratorio.

En los próximos meses, el personal trabajará para desarrollar un programa de trabajo para el ID Municipal.

Presupuestos de funcionamiento, personal, un proceso de solicitud y aplicación de la tecnología de seguridad de la tarjeta tendrán que ser sujetos a consideración. También se elaborará una lista completa de los beneficios y servicios para los titulares de tarjetas.

Muchos residentes de Minneapolis enfrentan barreras para obtener servicios críticos como un resultado de no tener una forma emitida por el gobierno de identificación. Las barreras incluyen:

  • Abrir una cuenta bancaria
  • De ser admitido en un hospital
  • La obtención de los medicamentos con receta
  • El registro de niños para la escuela
  • La presentación de un informe policial
  • La obtención de la identificación con su identidad de género preferido

Comentarios de parte del liderazgo de la ciudad: 

“Es bueno saber lo que somos y lo que representamos”, dijo el concejal Alondra Cano, quien fue autora de la medida. “El poderoso acto de poder celebrar abiertamente nuestras identidades y tenerles firmemente reconocidos es algo que todos deben ser capaces de participar en.  Sin embargo, vivimos en una ciudad plagada de desigualdades raciales donde la capacidad de proporcionar una prueba de identidad – tales como una licencia de conducir – es una necesidad básica que muchos no aprecian. Tenemos tantas cosas buenas en esta ciudad, y tenemos que hacer más para asegurar que cada uno de nuestros vecinos puedan sentirse incluidos e invitados a participar de estos beneficios. Esta es la razón por la que la Ciudad dio el paso hoy a la eliminación de barreras para asegurar que cada residente en Minneapolis pueda tener acceso a una forma de identificación ampliamente aceptada que nos ayudará a compartir los beneficios de la ciudad que nos importa, por la cual luchamos y le llamamos nuestra casa“.

“La Identificación de Minneapolis, una vez lanzada, servirá como un tejido conectivo para nuestra ciudad verdaderamente inclusiva”, dijo el alcalde Jacob Frey. “El registro de Identificación de toda la ciudad será una nueva forma de fomentar el orgullo cívico y decirle a todo el mundo que vivimos en una ciudad grandiosa – y al hacerlo incluiremos el beneficio adicional de ayudar a todos los residentes de Minneapolis.”




 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY