
MINNEAPOLIS, MN
El alcalde Jacob Frey presentó su propuesta de presupuesto para la ciudad de Minneapolis para 2027, con un llamado al Concejo Municipal a tomar medidas para estabilizar las finanzas de la ciudad frente al aumento de costos, la inflación y el cierre de una brecha presupuestaria superior a los $60 millones.
La propuesta contempla un presupuesto total de aproximadamente $2.3 mil millones, incluyendo $753 millones para el Fondo General. Para financiarlo, la administración propone un aumento de 11.3% en el impuesto sobre la propiedad. Para el propietario de una vivienda con un valor medio, el incremento representaría aproximadamente $409 adicionales al año, o cerca de $34 mensuales.
Según la administración municipal, sin una reducción del gasto y otros ajustes, la brecha presupuestaria habría requerido un aumento de impuestos superior al 19%.
La ciudad enfrenta aproximadamente $33 millones en costos adicionales para mantener los servicios actuales, además de más de $30 millones en nuevas presiones financieras entre diferentes departamentos. Entre los factores señalados se encuentran la inflación, el aumento de los costos laborales y operativos, el fin de fondos federales extraordinarios relacionados con la pandemia y la disminución del valor de propiedades comerciales en el centro de Minneapolis.
“Las circunstancias que nos obligaron a responder en tiempos de crisis no son las mismas circunstancias que deberían definir cómo gobernamos esta ciudad a largo plazo”, afirmó Frey al presentar la propuesta. El alcalde señaló que será necesario tomar decisiones difíciles y reconocer el verdadero costo de mantener los servicios municipales.
El presupuesto contempla más de $20 millones en reducciones de gastos, incluyendo recortes en programas y contratos, consolidación de operaciones y la eliminación de aproximadamente 100 puestos de tiempo completo. La administración aclaró que estas reducciones no necesariamente significarán despidos, ya que se buscará aprovechar vacantes, salidas naturales y jubilaciones planificadas.
A pesar de los recortes, la propuesta mantiene inversiones consideradas prioritarias.
En seguridad pública, se contemplan $4.3 millones para continuar el reclutamiento y fortalecimiento del Departamento de Policía de Minneapolis, además de ajustes al presupuesto de horas extras. También se incluyen fondos para bomberos, embajadores de seguridad comunitaria, reformas policiales, respuesta a opioides y un trabajador social integrado al sistema de despacho del 911.
En vivienda, el presupuesto propone $7.3 millones adicionales para el Affordable Housing Trust Fund, llevando la inversión total del programa a $15.5 millones en 2027. También incluye $1.5 millones para ampliar oportunidades de propiedad de vivienda asequible y mantiene el programa Stable Homes Stable Schools.
Para el desarrollo económico, se mantienen $25 millones destinados a fortalecer el centro de la ciudad, pequeñas empresas y distritos comerciales y culturales.
La propuesta será ahora revisada por el Concejo Municipal de Minneapolis, que deberá analizarla antes de aprobar el presupuesto definitivo para 2027.

















