ST. PAUL, MN
Vistiendo una playera con la leyenda “El Jefe…”, el gobernador Tim Walz celebró este Viernes la reapertura del puente John Ireland Blvd., un lugar emblemático y puerta de entrada al centro de Saint Paul y al Capitolio del Estado de Minnesota.
El gobernador encabezó una carrera conmemorativa a través del puente junto con la comisionada del Departamento de Transporte de Minnesota (MnDOT), Nancy Daubenberger, y representantes de Twin Cities in Motion, la Junta de Arquitectura y Planificación del Área del Capitolio y el equipo de reconstrucción.
“Este puente es una parte importante de la comunidad de Saint Paul y una conexión vital con el corazón de Minnesota”, declaró el gobernador Walz. “Como corredor y usuario habitual de este puente, sé lo que significa para las miles de personas que transitan por esta ruta a diario, ya sea en coche, transporte público, bicicleta o a pie. El Departamento de Transporte de Minnesota (MnDOT) entregó este proyecto a tiempo, dentro del presupuesto y cumpliendo con un cronograma exigente, fortaleciendo una conexión que beneficiará a Saint Paul y a los habitantes de Minnesota durante generaciones”.
“El puente John Ireland es más que una simple meta. Es una conexión crucial entre el centro de Saint Paul y el Capitolio y Complejo del Capitolio del Estado de Minnesota. Sirve a quienes caminan, se desplazan en silla de ruedas, conducen o utilizan el transporte público en la zona”, declaró la comisionada del Departamento de Transporte de Minnesota (MnDOT), Nancy Daubenberger. “Agradecemos nuestra estrecha colaboración con la Junta de Arquitectura y Planificación del Área del Capitolio, la ciudad de Saint Paul y Twin Cities in Motion, quienes han trabajado codo a codo con el personal de proyectos y planificación del MnDOT y nuestro equipo de construcción para hacer posible este proyecto”.
Durante la administración de Walz-Flanagan, Minnesota completó más del 90 % de sus proyectos de construcción a tiempo, fortaleciendo y modernizando el cuarto sistema vial más grande del país. Desde 2019, el Departamento de Transporte de Minnesota (MnDOT) construyó, reconstruyó o mejoró 3900 millas de carreteras principales, construyó 350 puentes nuevos, reparó más de 5800 puentes existentes, realizó el mantenimiento de 9000 millas de carreteras y reparó 86 500 toneladas de baches, el equivalente al peso de 17 300 elefantes. Estas inversiones reflejan un compromiso histórico y duradero con una infraestructura de transporte más segura y confiable que beneficiará a los habitantes de Minnesota por generaciones.
La construcción del nuevo puente John Ireland comenzó a finales del otoño de 2025, cuando el Departamento de Transporte de Minnesota (MnDOT) demolió el antiguo puente inmediatamente después del maratón de ese año. En estrecha colaboración con Twin Cities in Motion y otros socios, el MnDOT minimizó el impacto en el maratón y las comunidades vecinas. El puente se reconstruyó dentro del trazado original y se diseñó teniendo en cuenta las opiniones de cientos de residentes, partes interesadas y socios.
El nuevo puente mejora la seguridad gracias a la mejora de las aceras, las instalaciones para bicicletas y las características de accesibilidad, al tiempo que respalda los esfuerzos futuros para fortalecer la seguridad, la calidad de vida y la vitalidad económica en los alrededores del Capitolio. El proyecto también incluyó reparaciones estructurales y repintado de otros nueve puentes sobre las autopistas I-94 e I-35E en el centro de Saint Paul, incluidos los de Jackson Street, Robert Street, Minnesota Street, Cedar Street, Wabasha Street North, 10th Street West, Western Avenue North y Marion Street.
Para celebrar la reapertura del puente, los miembros de la comunidad se reunieron en una celebración peatonal sobre la nueva calzada para conocer más sobre el proyecto y su historia, y para crear carteles que sirvan de apoyo a los participantes en los próximos eventos de la Maratón Medtronic de las Ciudades Gemelas.
