El Minnesota de Hoy

Noticias Minnesota News

58°F

DETECTAN CASO DE SARAMPIÓN EN EL SURESTE DE MINNESOTA

Los funcionarios de salud advierten de un caso de sarampión en viajero del el sureste de Minnesota

ALBERT LEA, MN

El Departamento de Salud de Minnesota junto con los departamentos locales de salud pública en los condados de Freeborn y Winona están advirtiendo a la gente acerca de la posible exposición reciente al sarampión confirmados en dos lugares en el sureste de Minnesota.

La advertencia se produce después de MDH aprendió este 23 de abril que un no residente de Minnesota fue confirmado con el sarampión, y que este viajó a través de Minnesota hacia otro estado y puede haber sido expuesto a el en dos lugares separados en diferentes días y horarios:

  • En   13 de abril a un McDonald’s ubicado en el 172 Main St. de Winona, entre 12:30-4:00p
  • En   16 de abril en la   gasolinera  Freeborn County Co-op, 1840 Margaretha Ave.,   Albert Lea , entre las 9:30 am y las 11:45 am

Si usted estuviera en cualquiera de estas ubicaciones en estos momentos específicos, los funcionarios de salud dicen que debe estar atento a los síntomas de sarampión y comprobar su estado de vacunación.

El Sarampión, que se pueden prevenir con una vacuna, es una enfermedad eruptiva altamente infecciosa. Se esperaría que los casos posteriores de estas exposiciones que se produzca entre el 23 de abril y 7 de mayo.

El estado y los funcionarios de salud locales están en contacto con los propietarios de las dos ubicaciones para proporcionar recomendaciones para los empleados.

“Si alguien ha estado expuesto y tiene signos compatibles con sarampión, es importante que se mantengan aislados de los demás para evitar la propagación de la enfermedad y llame a su proveedor de cuidados de salud”, dijo Kris Ehresmann, director de enfermedades infecciosas de MDH.

Los síntomas del sarampión incluyen fiebre alta, tos, secreción nasal, ojos rojos y llorosos y una erupción. Se puede propagar cuando una persona infectada tose o estornuda. El virus puede permanecer en el aire durante hasta dos horas después de que una persona infectada deja un área. Información adicional sobre el sarampión se puede encontrar en la MDH   El sarampión.

“Si se le diagnostica el sarampión, es importante seguir las instrucciones de su proveedor de cuidados de la salud y los funcionarios de salud pública para proteger a su familia y la comunidad”, dijo Ehresmann.

Los proveedores de salud deben aislar a los pacientes sospechosos de sarampión e inmediatamente reportar los casos sospechosos al Departamento de Salud de Minnesota.

El Departamento de Salud de Minnesota informa a los usuarios revisar sus registros de vacunas o consultar con su médico si cualquiera de ellos visitaron los lugares de Minnesota muestran durante las fechas y horas indicadas, y no están seguros de si están protegidos a través de la vacunación o la inmunidad natural.

La mayoría de las personas nacidas antes de 1957 han tenido la enfermedad del sarampión y se consideran inmunes. La mayoría de los adultos y los niños nacidos en 1957 o después, están protegidos contra el sarampión mediante la inmunización. Si no está completamente vacunados, puede recibir la vacuna triple vírica que puede proteger contra el sarampión en situaciones futuras, pero no evitará el sarampión si estuvo expuesto el 13 de abril o el 16.

Aunque Minnesota no ha confirmado ningún caso de sarampión en lo que va de 2018, el sarampión exposiciones pueden ocurrir en cualquier momento y en cualquier lugar. Los casos de sarampión y se han notificado brotes en varios estados hasta ahora en 2018, y debido a viajes nacionales e internacionales, el riesgo de exposición está siempre presente.

Si no está seguro de si ha tenido uno o más disparos contra el sarampión, consulte a su médico o clínica. También se puede solicitar el registro de vacunas de la conexión de Minnesota Información sobre las vacunas (MIIC) llamando al 651-201-3980.



 


MÁS NOTICIAS DE INTERÉS EN EL MINNESOTA DE HOY