SAINT PAUL, MN. (escrito por Frankie (Amy) Felegy para Artes del Medio Oeste .
La poesía realmente está en todas partes: en el amor, en el lenguaje cotidiano, en las lecciones de vida, y las aceras del Medio Oeste lo demuestran.
Si recorres una calle determinada en ciertas ciudades del Medio Oeste, te encontrarás con (y quizá incluso pisarás o pasarás por encima de) poemas.
Los programas de poesía en las aceras han surgido en toda la región, a partir de una iniciativa iniciada en St. Paul, Minnesota, por prolíficos artista conductual Marcus Young en 2008. Fue el primer programa de poesía en la acera del país, inspirado en sellos de contratista de aceras.
“Si puedes imprimir eso en las aceras, ¿se pueden imprimir otras cosas, como poemas?”, recuerda haber pensado. “Todo se remonta a nuestro deseo universal de que, al ver el hormigón mojado, queramos meter el dedo en él y simplemente dejar constancia de que ‘Estuve aquí'”.
Arte público Poesía en la acera de St. Paul “permite a los residentes de la ciudad reclamar las aceras como páginas de sus libros” cada primavera, cuando el departamento de obras públicas repara el pavimento dañado.
La premisa: invitar a poetas a enviar poemas cortos en dakota, inglés, hmong, somalí y español; elegir unos pocos; crear sellos; aplicarlos sobre concreto húmedo.
“Ha transformado un programa de reparación de aceras y lo ha convertido en una fuerza editorial”, afirma Young.
Desde que empezó el programa ha marcado un hito más de 1.200 poemas , suficientes para que todos los habitantes de St. Paul puedan caminar hasta un poema en la acera en menos de 10 minutos.
Un viaje de cuatro horas hacia el este lo llevará a Appleton, Wisconsin, con su propio programa inspirado en la iglesia de San Pablo. La ciudad anunció cinco ganadores poéticos Apenas la semana pasada, después de que un panel comunitario redujera las propuestas entre casi 100.
“Es una hermosa forma de arte”, dice el bibliotecario Peter Kotarba, quien trabaja con Programa de poesía en las aceras de Appleton . “La poesía, especialmente en la poesía en las aceras, es permiso. “Se trata de darle a la gente permiso para sentir lo que hay en ese poema, pero también permiso para encontrar su propia vía de expresión”.
Kotarba dice que solo ve que programas como estos crecen. Planea agregar códigos QR en letreros cerca de los poemas para que los transeúntes puedan escucharlos. grabaciones de audio De los autores. Y recientemente recibió una llamada de una pequeña ciudad del norte de California que buscaba iniciar un esfuerzo similar.
“Es una oportunidad para que el lector entre en el mundo de otra persona”, o incluso en otro estado, dice, “para ver reflejos de sí mismo o de los demás a su alrededor”.
Young afirma que los senderos peatonales pueden ser, y son, más que simples medios de transporte seguros. Quería crear momentos especiales y cautivadores en el paseo del perro o en el trayecto al trabajo.
“Trae un poco de tranquilidad, un poco de consuelo, un poco de alegría y misterio a tu vida”, dice Young. “Tu vida es, sí, este momento ordinario, pero también es este momento extraordinario”.
Frankie (Amy) Felegy escribió esta historia para Artes del Medio Oeste.Versión de transmisión de Mike Moen para Minnesota News Connection, que informa para la colaboración Arts Midwest-Public News Service.
