
ST. PAUL, MN
La Oficina de Investigación Criminal (BCA) del Departamento de Seguridad Pública de Minnesota ha identificado al agente de policía del área de Lakes que hizo uso de la fuerza durante el incidente ocurrido el 14 de noviembre en Chisago Township.
- El agente de policía de Lakes Area, Jonathan Barwin, disparó su rifle reglamentario. Cuenta con 10 años de experiencia en las fuerzas del orden y el Departamento de Policía de Lakes Area lo ha suspendido temporalmente de sus funciones por un incidente crítico.
La Oficina del Médico Forense del Medio Oeste identificó al hombre fallecido en el incidente de uso de la fuerza como Mitchell Lowell Hedquist, de 32 años y residente de Chisago Township. El médico forense también identificó a Derek Shawn Curran, de 63 años y residente de Lindstrom, quien también falleció en este incidente.
Según información preliminar, la Oficina del Sheriff del Condado de Chisago recibió varias llamadas al 911 en la hora previa al incidente de un hombre, posteriormente identificado como Mitchell Hedquist, residente de la cuadra 12000 de Stacy Trail. Mitchell hizo declaraciones que indicaban que estaba sufriendo una crisis de salud mental. Alrededor de las 10:15 a. m., un agente del Condado de Chisago fue asignado al lugar en respuesta a las llamadas de Mitchell al 911. Los detalles de esta intervención aún se están investigando.
A las 10:52 a. m., la madre de Mitchell, Jessica Hedquist, llamó para informar que tanto ella como su novio, Derek Curran, habían sido baleados por Mitchell. Un agente del sheriff del condado de Chisago acudió al domicilio y recibió el apoyo de agentes de los departamentos de policía de Lakes Area y Wyoming.
Cuando llegaron el agente y los oficiales, oyeron disparos. Los oficiales vieron a Jessica y Curran tendidas en el suelo y heridas fuera de la casa. Los oficiales que acudieron al lugar las trasladaron a un lugar seguro y les prestaron primeros auxilios. En ese momento, también encontraron a Mitchell disparando con una pistola detrás de la casa. El oficial Barwin disparó su rifle e hirió a Mitchell, quien se refugió dentro de la casa y posteriormente fue hallado sin vida en el interior.
El personal de la BCA (Oficina de Investigación Criminal de Australia) recuperó una pistola, munición real y casquillos de bala.
La Oficina del Sheriff del Condado de Chisago y el Departamento de Policía del Área de los Lagos solicitaron a la BCA que investigara el uso de la fuerza. Una vez finalizada la investigación, la BCA presentará sus conclusiones, sin recomendar la presentación de cargos, a la Fiscalía del Condado de Chisago para su revisión.
El Departamento de Seguridad Pública de Minnesota cuenta con más de 2400 empleados que gestionan programas en las áreas de aplicación de la ley, asistencia a víctimas de delitos, seguridad vial, alcohol y juegos de azar, comunicaciones de emergencia, seguridad contra incendios, seguridad de oleoductos, licencias de conducir, registro de vehículos y gestión de emergencias. La actividad del Departamento de Seguridad Pública se basa en tres principios fundamentales: educación, cumplimiento de la ley y prevención.
























