SAINT PAUL, MN
Aproximadamente 111 millones de dólares en fondos federales ya están disponibles para ayudar a los habitantes de Minnesota a pagar sus facturas de calefacción y mantener sus hogares calientes este invierno.
El Programa de Asistencia Energética (EAP) de Minnesota se financia a través del Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. El Departamento de Comercio de Minnesota administra el EAP en colaboración con 28 proveedores de servicios locales en todo el estado.
El programa EAP de Minnesota puede ayudar a los hogares a pagar las facturas de energía, a obtener la re-conexión o evitar la desconexión del suministro eléctrico, a recibir combustible a domicilio, a informarse sobre eficiencia y seguridad, y a reparar o reemplazar los sistemas de calefacción averiados de los propietarios.
“Los inviernos en Minnesota son fríos y, para las familias que ya tienen dificultades económicas para cubrir los gastos de alimentación, vivienda y otras necesidades básicas, las facturas de calefacción pueden suponer una carga adicional”, declaró Julia Dreier, Comisionada Interina de Comercio. “Nadie debería tener que elegir entre mantener su hogar caliente y pagar otros gastos esenciales. Esta ayuda puede marcar una verdadera diferencia, y queremos que los habitantes de Minnesota sepan que hay asistencia disponible”.
El programa es gratuito y ofrece beneficios de hasta $1,400, además de apoyo adicional para responder a ciertas necesidades energéticas. La elegibilidad se basa en los ingresos y el tamaño del hogar.
El Departamento de Comercio anima a todos aquellos que puedan reunir los requisitos, especialmente a las familias con niños, las personas mayores, las personas con discapacidad y los veteranos de todo Minnesota, a que presenten su solicitud ahora.
Para obtener más información y solicitar en línea, visite mn.gov/home. Los residentes de Minnesota también pueden llamar al 800-657-3710 y presionar 1 para encontrar a su proveedor de servicios local y obtener ayuda.
Los propietarios e inquilinos que soliciten el Programa de Asistencia al Empleado (EAP, por sus siglas en inglés) de Minnesota también pueden ser elegibles para el Programa de Asistencia para la Mejora de la Eficiencia Energética del estado y recibir mejoras gratuitas en el hogar para ayudar a ahorrar energía y garantizar un hogar cálido, saludable y seguro.
Datos sobre el Programa de Asistencia al Empleado (EAP) de Minnesota.
- Aproximadamente dos tercios de los beneficios se destinan a viviendas ubicadas fuera del área metropolitana de las Ciudades Gemelas.
- Alrededor del 62 por ciento de los hogares que reciben asistencia energética en Minnesota tenían una persona mayor de 60 años o un miembro del hogar con una discapacidad, y aproximadamente uno de cada seis hogares tenía niños menores de 6 años viviendo en la casa.
- En 2026, el programa de asistencia energética otorgó ayuda energética a casi 118.000 hogares, proporcionando más de 92 millones de dólares a los hogares, con un beneficio promedio de 556 dólares por hogar.
“La asistencia energética va más allá de ayudar a pagar una factura. Puede significar mantener la calefacción encendida cuando una familia está pasando apuros, recibir combustible antes de que se agote el tanque o reparar una caldera cuando se avería en pleno invierno”, declaró Lissa Pawlisch, Comisionada Adjunta de Comercio. “El año pasado, este programa ayudó a miles de hogares de Minnesota a evitar emergencias de calefacción. Animamos a cualquier persona que crea que puede cumplir los requisitos a que solicite la ayuda y no espere a enfrentarse a una crisis”.
La normativa sobre clima frío de Minnesota protege a los ciudadanos de que les corten la calefacción desde el 1 de octubre hasta el 30 de abril. Todas las compañías de electricidad y gas natural están obligadas a ofrecer esta protección.
Según la normativa sobre clima frío, los clientes con un ingreso familiar combinado igual o inferior al 50 % del ingreso medio estatal (aproximadamente 38 500 dólares para una persona o 74 000 dólares para una familia de cuatro) no están obligados a pagar más del 10 % de sus ingresos familiares en concepto de facturas de calefacción actuales y pasadas. Quienes tengan dificultades para pagar sus facturas de calefacción pueden optar por un plan de pago conforme a la normativa sobre clima frío y deben ponerse en contacto con su proveedor de servicios para analizar sus opciones.
Para evitar la desconexión de la calefacción o para re-conectar el servicio en virtud de la normativa sobre clima frío, los clientes deben ponerse en contacto primero con su compañía de servicios públicos para establecer y mantener, o modificar, un plan de pago mensual.
La norma sobre el clima frío no se aplica a los combustibles suministrados, como el gasóleo, el propano o la leña. Sin embargo, se recomienda a los residentes de Minnesota que utilizan estos combustibles que se pongan en contacto con las empresas que se los suministran para consultar las opciones de pago. Por ejemplo, la ley estatal exige que los distribuidores de propano que ofrecen un plan de pago a plazos lo ofrezcan a todos los clientes, incluidos los beneficiarios del programa EAP.
La normativa sobre bajas temperaturas es administrada por la Comisión de Servicios Públicos (PUC).
