MINNEAPOLIS, MN
¿Qué se necesita para transformar una pequeña empresa en una firma de ingeniería que participa en algunos de los proyectos de infraestructura más importantes de Minnesota?
En esta entrevista exclusiva de El Minnesota de Hoy, Gustavo Mancilla conversa con Steven Carleton, fundador de RANI Engineering, sobre su trayectoria empresarial, las lecciones aprendidas tras su servicio militar y las decisiones que impulsaron el crecimiento de su compañía.
“Creo que lo más importante es no ser tímido. Sal, haz amigos, habla con la gente, comparte tus ideas, comparte tu visión con los demás. No lo mantengas en secreto. Sal ahí fuera, hazlo saber y empieza a hablar con gente de instituciones como MEDA o DEED o cualquier otra organización que exista. En toda el área metropolitana, hay muchas organizaciones y agencias gubernamentales que estarían encantadas de hablar contigo sobre lo que te gustaría lograr…MEDA se mostró dispuesta a ayudarme rápidamente, no solo a trabajar en planes de negocio ni a hablar de negocios, sino también a proporcionarme los recursos financieros y los préstamos que necesitaba para adquirir las empresas, y a ayudarme a superar esas fases iniciales en las que todo iba a ser difícil y complicado.”
Steven Carleton es presidente de RANI Engineering, una firma de ingeniería civil con sede en Minnesota que participa en proyectos de infraestructura para entidades como MnDOT, gobiernos locales y otras organizaciones públicas y privadas. Veterano de la Guardia Nacional del Ejército de Estados Unidos, ha construido una empresa reconocida por su innovación, crecimiento y compromiso con el desarrollo de las comunidades. En 2026 fue distinguido por MEDA con el reconocimiento Entrepreneur of the Year.
Recientemente reconocido por MEDA como Empresario del Año, Carleton comparte cómo el acceso a asesoría estratégica, planificación empresarial y una sólida red de apoyo le permitió expandir su negocio y convertirlo en una empresa de más de 60 profesionales que hoy desarrolla proyectos de carreteras, sistemas ferroviarios y desarrollo urbano en todo Minnesota.
“Creo que Estados Unidos, y en particular un lugar como Minnesota, es un sitio excelente para venir y hacer realidad tus ambiciones. Especialmente en el ámbito empresarial, los programas, los profesionales y el gobierno serán de gran ayuda. Están muy bien organizados y quieren que la gente triunfe. Quieren que el trabajo duro tenga su recompensa aquí en Minnesota.”
Conoce la historia de Steven Carleton y descubre cómo el acompañamiento adecuado puede ayudar a convertir una visión empresarial en una realidad.
Conoce más sobre cómo MEDA apoya a los Empresarios audaces. Visita www.meda.net
