MINNEAPOLIS, MN
Mientras se preparan los festejos para celebrar el Día de la Independencia, las autoridades de seguridad recuerdan a la comunidad que, si bien este fin de semana se conmemora el 250 aniversario de la nación, las festividades pueden ser peligrosas si no se toman en serio la seguridad personal y pública.
La violencia armada, el uso irresponsable de fuegos artificiales o la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas, tanto de vehículos como de embarcaciones, pueden convertir rápidamente cualquier celebración en una tragedia.
Continúa el plan de seguridad para el verano.
Los esfuerzos para garantizar la seguridad de los residentes y visitantes de Minneapolis este fin de semana son un componente más del Plan de Seguridad de Verano coordinado para toda la ciudad, cuyo objetivo es prevenir la violencia, responder a emergencias y asegurar que todos disfruten de los numerosos eventos que se celebran en Minneapolis. La ciudad continúa trabajando con sus fuerzas del orden y socios comunitarios, priorizando la prevención, la preparación y la educación en seguridad a través de una mayor participación comunitaria.
“Nuestra máxima prioridad sigue siendo la seguridad y el bienestar de todos mientras Minneapolis se prepara para celebrar el 4 de julio”, declaró el comisionado de Seguridad Comunitaria, Todd Barnette. “Mantener la seguridad en Minneapolis es una responsabilidad compartida, y agradecemos la continua coordinación entre los departamentos municipales, las agencias policiales locales, del condado y estatales, los servicios de emergencia y los socios comunitarios que trabajan juntos a diario para prevenir incidentes, prepararse para posibles desafíos e interactuar directamente con nuestros residentes. Este enfoque colaborativo fortalece la confianza pública, mejora nuestra preparación y ayuda a garantizar que todos puedan celebrar de manera responsable y segura”.
La violencia no será tolerada.
Gracias a la colaboración con las fuerzas del orden y la participación de la comunidad, los casos de uso indebido de fuegos artificiales y otros delitos se redujeron significativamente el año pasado.
Por primera vez en los últimos años, la ciudad no experimentó el caos generalizado que suelen provocar grupos que lanzan fuegos artificiales de forma imprudente contra personas y propiedades durante la celebración de 2025. Si bien la violencia armada sigue siendo una grave preocupación y tradicionalmente aumenta durante esta semana, la ausencia de actividades peligrosas con fuegos artificiales refleja claramente el compromiso de la ciudad, el condado y el estado con la seguridad de Minneapolis.
“Al reunirse con familiares y amigos para celebrar el Día de la Independencia, nuestro mensaje es simple: celebren con responsabilidad y prioricen la seguridad”, dijo la sheriff Dawanna Witt, de la Oficina del Sheriff del Condado de Hennepin. “Mis agentes estarán desplegados en su totalidad durante todo el fin de semana festivo, tanto en tierra como en el agua, pero la seguridad pública comienza con la responsabilidad individual. Planifiquen con anticipación, nunca conduzcan ni operen una embarcación bajo los efectos del alcohol o las drogas, supervisen a los niños cerca del agua y tomen decisiones que garanticen que todos regresen a casa sanos y salvos”.
Violencia armada
La policía de Minneapolis también respondió a un aumento significativo de tiroteos y otros delitos durante el fin de semana festivo. En los últimos cinco años, los incidentes relacionados con armas de fuego han tendido a aumentar durante la semana del 4 de julio. En concreto, en 2024 y 2023, las llamadas relacionadas con delitos con armas de fuego se duplicaron con creces esa semana en comparación con el promedio mensual.
Sin embargo, el año pasado la delincuencia disminuyó significativamente gracias a la colaboración efectiva y al compromiso de los miembros de la comunidad que no toleran la violencia en su ciudad. Durante las dos semanas previas al 4 de julio, la ciudad registró los índices de criminalidad más bajos desde 2021, lo que indica que los esfuerzos conjuntos están dando sus frutos.
“El 4 de julio es uno de los fines de semana más ajetreados del año para los servicios de emergencia, y nuestro objetivo es simple: queremos que todos disfruten del feriado y regresen a casa sanos y salvos”, declaró el jefe interino Bill Peterson, del Departamento de Policía de Minneapolis. “Nuestros agentes tendrán una presencia visible y móvil en todo Minneapolis. Si deciden participar en algún acto delictivo, responderemos con rapidez, haremos cumplir la ley y realizaremos arrestos cuando sea necesario. A todos los demás, les pedimos su colaboración, que celebren con responsabilidad, que se cuiden unos a otros y que ayuden a que este sea un feriado seguro para toda nuestra comunidad”.
Peligros de incendio y lesiones
El uso irresponsable de fuegos artificiales suele provocar incendios, quemaduras y otras lesiones. El año pasado, en Minnesota, diez personas resultaron heridas por fuegos artificiales, y desde 1989, la Oficina del Jefe de Bomberos del Estado ha reportado 875 lesiones relacionadas con estos. Históricamente, las lesiones por fuegos artificiales no se reportan lo suficiente.
La unidad de traumatología por quemaduras del Centro Médico del Condado de Hennepin suele atender alrededor de una docena de casos graves de quemaduras relacionadas con fuegos artificiales cada año. El año pasado, los médicos trataron a 18 pacientes, la mayor cantidad desde 2020.
Deseche correctamente los fuegos artificiales.
Algunos incendios también pueden originarse por escombros o por la eliminación inadecuada de fuegos artificiales. Incluso pequeñas brasas pueden provocar un incendio en hierba seca, hojas, contenedores de basura o cualquier estructura. Remojar los fuegos artificiales usados garantiza que se apaguen por completo y evita que incendien el contenedor de basura.
Asegúrese de desechar correctamente los restos de fuegos artificiales:
- Ponlos en un balde de agua.
- Déjelos en remojo durante la noche.
- Cuando estén mojadas, mételas en una bolsa y tíralas a la basura.
Para obtener más consejos sobre seguridad contra incendios y fuegos artificiales, visite la página de seguridad contra incendios de la ciudad.
Seguridad con los fuegos artificiales
Fuegos artificiales legales: Utilice únicamente fuegos artificiales legales.
Siga las instrucciones : Lea, comprenda y siga las instrucciones antes de usar fuegos artificiales.
Supervisión de adultos : Solo los adultos deben encender fuegos artificiales. Los niños deben usar bengalas únicamente bajo supervisión.
Elija un lugar seguro para encender fuegos artificiales : Encienda los fuegos artificiales al aire libre, lejos de edificios, tanques de almacenamiento, césped y materiales que puedan incendiarse fácilmente.
Evite el alcohol y las drogas : Nunca utilice fuegos artificiales bajo los efectos del alcohol o las drogas.
Almacenamiento adecuado : Mantenga los fuegos artificiales bajo llave, fuera del alcance de los niños, y guárdelos en un lugar fresco y seco.
Fuegos artificiales legales:
- Los fuegos artificiales no explosivos son legales en Minneapolis. Algunos ejemplos son las bengalas, los conos, los tubos que producen chispas, las serpientes y los petardos de fiesta.
- Cualquier fuego artificial que explote o vuele es ilegal. Algunos ejemplos son los petardos, los cohetes, los misiles, las bengalas, los morteros y los proyectiles.
- Es ilegal usar fuegos artificiales en propiedad pública, incluyendo calles, callejones, escuelas y parques.
Infórmate sobre qué fuegos artificiales son legales e ilegales en Minnesota.
Ayude a reducir las llamadas al 911 para que las llamadas de emergencia prioritarias se respondan lo más rápido posible. Llame al 911 cuando:
Organiza un viaje sobrio.
Un poco de planificación puede marcar la diferencia. Al optar por no conducir después de beber, la comunidad puede proteger a sus vecinos y seres queridos . En el último año, se han registrado más de 1750 arrestos por conducir bajo los efectos del alcohol y 240 accidentes relacionados con la conducción en estado de ebriedad.
Si alguien es sorprendido conduciendo bajo los efectos del alcohol o las drogas este 4 de julio, puede estar seguro de que no podrá celebrar con amigos y familiares. Sea precavido y consiga que alguien lo lleve sin conducir.
Sé responsable y consciente.
Los estruendosos sonidos y los colores brillantes de los fuegos artificiales pueden resultar aterradores y abrumadores para los veteranos, cualquier persona que haya experimentado una explosión, los niños pequeños y los animales.
Las mascotas también pueden desorientarse y asustarse con los ruidos fuertes. El Departamento de Cuidado y Control de Animales de Minneapolis recomienda mantener a las mascotas seguras mediante:
