
BUFFALO, NY
El Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) recuerda a los viajeros que planean viajar a Estados Unidos a través de cruces fronterizos terrestres que se aseguren de planificar adecuadamente.
Los viajeros que busquen maneras de mejorar su experiencia de viaje deberían tener en cuenta los siguientes consejos:
- Utilice el documento de viaje adecuado . Pasaportes, visas estadounidenses (si corresponde), tarjetas de residencia permanente legal, tarjetas de pasaporte estadounidense y licencias de conducir mejoradas son algunos de los documentos aprobados. Obtenga más información en la Iniciativa de Viajes del Hemisferio Occidental .
Programa de Exención de Visa (VWP) . Los viajeros del VWP que deseen ingresar a los Estados Unidos por los puertos de entrada terrestres deben obtener una Autorización Electrónica de Viaje (ESTA) aprobada antes de solicitar la admisión. Si llega sin una autorización de viaje válida, no se le permitirá la entrada y deberá regresar a Canadá para completar la solicitud y esperar su procesamiento. El proceso puede tardar hasta 3 días o más, así que obtenga su aprobación con anticipación. Más información aquí: Autorización Electrónica de Viaje.- Consulta los tiempos de espera en la frontera . Planifica con anticipación. Date tiempo extra. Consulta las condiciones del tráfico en los cruces fronterizos de tu región y elige el menos congestionado. Los viajeros pueden descargar la aplicación de CBP para consultar los tiempos de espera en la frontera en sus dispositivos móviles. También pueden consultar las condiciones del tráfico en www.cbp.gov/travel/advisories-wait-times .
- Se recomienda a los viajeros consultar la sección “Infórmese antes de viajar” del sitio web de la CBP. Para evitar multas y sanciones relacionadas con la importación de artículos restringidos o prohibidos, infórmese antes de viajar, incluyendo los productos agrícolas. Visite http://www.cbp.gov/travel . Recuerde que la marihuana sigue siendo ilegal a nivel federal en Estados Unidos. No cruce la frontera con marihuana ni productos derivados.
- Recuerde renovar su estatus de Viajero Confiable. Agilice aún más su experiencia de viaje renovando su estatus de Viajero Confiable. Para ello, inicie sesión en el programa de Viajero Confiable . Seleccione «Renovar» y siga las instrucciones para actualizar su información y pagar la tarifa.
- Declara tus pertenencias. Los viajeros deben declarar todos los artículos que traigan del extranjero y que permanecerán en los EE. UU. Esto incluye regalos y compras libres de impuestos .
- Alimentos y plantas. Existen numerosas restricciones agrícolas para frutas, carnes y plantas. Antes de traer estos productos, consulte el sitio web de la CBP sobre la importación de productos agrícolas a los Estados Unidos . Si decide arriesgarse y traerlos, asegúrese de declararlos y esté dispuesto a entregarlos si resultan estar prohibidos.














