![](https://www.elminnesotadehoy.com/wp-content/uploads/2021/05/94-SHINGLE.png)
ROSEVILLE, Minn. –
Los automovilistas del área metropolitana de Northwest Twin Cities encontrarán la I-94 / I-694 en dirección este cerrada y desviada este fin de semana para el cuarto y último fin de semana de repavimentación del pavimento en las dos carreteras interestatales que comparten una ruta común a través del Brooklyn Center.
A partir de las 10 pm del viernes 7 de mayo, los carriles en dirección este de la interestatal se cerrarán desde Brooklyn Boulevard hasta la autopista 252. Al mismo tiempo, la rampa desde la autopista 100 en dirección norte hasta la I-694 en dirección este también se cerrará junto con las rampas desde County Road. 81 y Boone Avenue hasta la I-94 en dirección este.
La rampa desde Shingle Creek Parkway hasta la I-94 en dirección este y la autopista 252 en dirección norte permanecerá abierta.
Las dos carreteras comparten una rampa común.
Durante el cierre del fin de semana, los automovilistas deberán seguir el desvío señalizado en la autopista 169 en dirección sur, la I-394 en dirección este y la I-94 en dirección norte para evitar el cierre.
Se espera que la interestatal en dirección este vuelva a abrir alrededor de las 5 am del lunes 3 de mayo.
Una vez que se complete la repavimentación del pavimento, los equipos de construcción instalarán barandas, volverán a tapar la calzada y harán algunos cambios menores de nivelación a lo largo de las zanjas.
Reparaciones y la repavimentación en la Interestatal 94/694 entre Brooklyn Boulevard y Dupont Avenue comenzó el lunes 12 de abril en Brooklyn Center. El proyecto también incluye mejoras en el drenaje, trabajo en el sistema de señalización y mejora de los cruces de peatones y bicicletas a lo largo del corredor para cumplir con los estándares de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades. Esas mejoras incluyen actualizaciones de señales de tráfico, rampas y aceras.
Si el clima lo permite, todo el trabajo se completará a principios de junio.
Para obtener más información, visite el sitio web del proyecto en: www.mndot.gov/metro/projects/i694-i94brooklyncenter/ . Se recomienda a todos los automovilistas que planifiquen con anticipación, que www.511mn.org tiempo adicional y que consulten el 511 para obtener actualizaciones: www.511mn.org